亀の形の島
古称「亀島」。土砂が堆積し陸続きになったあとも、水辺の輪郭は町の個性です。
町の物語へ
Tokyo · Kameido · Island to town
亀戸
かつて海に浮かぶ亀の形の島から、四つの川に囲まれた下町へ。亀戸天神の藤と梅、旧中川の水辺、駅前の商店街まで、町の時間をたどります。
Photo: Wikimedia Commons「Kameido shrine wisteria festival3」
One town, many layers
島の記憶、天神の花、川に囲まれた輪郭。
亀島から亀村、亀井戸を経て今の亀戸へ。江戸の行楽地、銭座、工業、現在の暮らしが重なる町です。
Surprise
平坦な街の下に、島の時間がある。
今は高低差の少ない街区ですが、かつては海に囲まれた島でした。地名「亀戸（かめいど）」は、亀ヶ井の名井と「亀村」が混ざり「亀井戸」となり、やがて「井」が省略されたとする説が有力です。
亀戸香取神社社誌などに「亀島」「亀津島」の古称が残ります。一次資料ごとの表記差は、断定せず出典を併記します。
Seven chapters